Snippets / Furniture, Photographies, Sculptures
Nekoji 1: Sassats (The Soughing of the Wind)
根古志 壱: 颯々
This is a work from the Nekoji series, which has wind as its theme.
- Date
- June 2024
- Location
- Wakayama, Japan
- Size
- 1730 × 300 × 150 mm
- Materials
- Black bamboo, stainless steel, cement, charcoal, Japanese paper, photographic paper
- Directors
- Arata Suzuki, Chisako Suzuki, Asuka Hoshi
- Cooperation
- Bamboo: Kanasaki Tikuzaiten
When the wind blows gallantly, beyond a mere natural phenomenon, humans sense the atmosphere and climate of a place. Each land has its wind. To express this, I tried to design a spatial piece Nekoji using only materials from the same region. Strangely enough, this was only possible here in Wakayama, Japan.
The Japanese paper, crafted from Yasuda-gami, a Kishu handmade paper that once flourished as a material for Japanese umbrellas, is a testament to the natural beauty of Wakayama. The metal frame, with its finish reminiscent of field-forged blades, adds a touch of rustic elegance. In addition, Wakayama is famous for naturally occurring black bamboo, the most abundant in the country. The mortar, made from blast-furnace cement, also produced in Wakayama Prefecture, is a nod to the region's industrial heritage.
These materials were born in the same place but are usually brought separately. By bringing them together, we can feel the power of the land that transcends human knowledge.
風が颯々と吹く時、 単なる自然現象の域を超えて、 人間はその場所の空気感や風土を感じ取ります。 土地にはそれぞれの風があるのです。 そのことを表現すべく、 同じ地域から生まれた材料のみを使って 「空間什器・ 根古志」 をデザインしようと試みました。 不思議なことに、 ここ日本でそれが可能なのは、 和歌山だけであることが分かりました。
和傘の素材として栄えた紀州手漉き紙の保田紙は、 和歌山の自然の美しさを物語っています。 フレームの金属は、 野鍛冶刃物を彷彿とさせる、 素朴で優雅な仕上げとしました。 和歌山は、 全国一の黒竹の産地としても有名で、 自然由来の黒みを持つ竹を組み入れました。 モルタルは、 和歌山県でも生産される高炉セメントから作りましたが、 流通しているセメントは工場地まで明記されておらず、 和歌山産であることを願うばかりです。
同じ地で生まれたのにも関わらず普段は一堂に介さない素材たち。 それらが集結することで、 土地が持つ人智を超えた力を感じるのではないでしょうか。
「風が吹くまで気づくことができませんでした。私たちは風によって生かされていることを。
我々が探しているものは全て、風が運んできますから。何も心配せずに風と共に吹きましょう。
好きな風に出逢った時には名前をつけて、また会う時まで覚えておきましょう。
そしてまた明日も風を、憧れましょう。」
詩・鈴木智沙子、ウブド、2023。